« Le syndrome de Kyoto » est un livre de Nicolas de Crécy, à paraître en mars 2026, qui explore la crise d'un artiste en résidence au Japon, confronté à la saturation visuelle et à un quiproquo sur son identité numérique. Dans cet entretien mené par Ellen Ichters pour l'émission QWERTZ sur RTS Espace 2, l'auteur revient sur la genèse de ce récit singulier. Le point de départ est une situation absurde : un peintre, victime d'une forme d'asphyxie créative provoquée par un trop-plein d'images, cherche le calme de la villa Kujoyama à Kyoto pour se ressourcer. Cependant, son séjour est immédiatement perturbé par une méprise administrative. À son arrivée, il réalise que l'invitation officielle qui lui était destinée a été confondu avec celle d'un jeune créateur de NFT portant le même nom que lui. Ce décalage sert de pivot à une réflexion sur la nature même de l'acte artistique. Nicolas de Crécy interroge la manière dont le regard contemporain, nourri par une production constante de flux visuels, modifie notre rapport à la création. Le livre s'articule autour de ce contraste entre la quête de sérénité de l'artiste traditionnel et la réalité technologique représentée par son homonyme, interrogeant les nouvelles formes de légitimité dans le champ de l'art actuel. L'émission permet de parcourir les thèmes chers à l'auteur, qui dépeint ici une quête de sens dans un monde saturé de représentations. En se concentrant sur cette résidence japonaise, le récit illustre une trajectoire de crise personnelle où l'individu tente de se frayer un chemin entre son héritage artistique et les impératifs de la modernité digitale. Cet échange souligne la manière dont le protagoniste, malgré lui, est forcé de confronter sa propre pratique à une modernité qu'il tentait initialement de fuir.