« Muyuy Kawsay. Etre en mouvement » est un recueil de poésie de Paola Guillén Crespo publié chez Abrapalabra, qui explore les dynamiques du déplacement et du changement à travers une approche sensible du langage. Le podcast Dictée libre du cœur, proposé par Le Carnet et les Instants, s'articule autour de cette parution singulière. L'émission invite l'auditeur à découvrir l'univers de l'auteure, en se focalisant sur la manière dont les textes transmettent l'idée de fluidité et de transformation perpétuelle, thématiques centrales de son travail. La lecture de Fanny Lamby sert de fil conducteur à cette immersion. En prêtant sa voix aux textes de Paola Guillén Crespo, Fanny Lamby permet d'appréhender la dimension sonore et rythmique de l'ouvrage. L'émission met en lumière la cohérence poétique qui unit les différentes sections du livre, tout en soulignant la volonté de l'auteure d'ancrer son propos dans une réflexion sur le mouvement, tant intérieur qu'extérieur. Au fil de cet échange, le recueil se révèle comme une invitation à observer les mutations du quotidien et les trajectoires humaines avec une attention renouvelée. Ce format court privilégie une approche directe du texte, laissant le soin aux mots de l'auteure d'instaurer leur propre rythme au sein de l'audition. Aucun élément biographique supplémentaire sur l'auteure n'est fourni par la source, qui se concentre exclusivement sur l'analyse de cette œuvre poétique et sur l'interprétation proposée par Fanny Lamby. Cette présentation permet ainsi d'aborder la démarche de Paola Guillén Crespo sans artifice, en se concentrant sur la substance même du recueil et sur les échos qu'il suscite à travers la lecture à voix haute.