« Voyage en Corse » est un recueil de poésie de Martin Ryelandt publié aux éditions Casa di Arena, qui propose une immersion sensible et rythmée dans les paysages et l'atmosphère de l'île de Beauté. Dans ce podcast intitulé Le chant corse des pistes, le magazine Le Carnet et les Instants met en lumière cette œuvre en proposant une lecture de certains extraits par Rony Demaeseneer. L'émission invite l'auditeur à une déambulation littéraire où la langue cherche à épouser la topographie et l'esprit du territoire corse.
La démarche s'articule autour de la volonté de restituer une expérience sensorielle du voyage, non pas comme un simple déplacement géographique, mais comme une traversée poétique. Le fil rouge de l'épisode repose sur la mise en voix du texte. En confiant la lecture à Rony Demaeseneer, l'émission cherche à souligner la musicalité inhérente aux vers de Martin Ryelandt. Le traitement sonore permet de souligner le travail formel sur la langue, où chaque mot semble choisi pour évoquer les reliefs, la lumière et la persistance de la mémoire des lieux.
Au-delà de la description contemplative, le recueil interroge la place du marcheur dans un environnement dont l'histoire et la culture sont profondément ancrées dans la terre. L'auteur, par ses vers, tisse un lien entre le chemin parcouru et l'intériorité de celui qui observe. Cette émission constitue une fenêtre ouverte sur le travail de Martin Ryelandt, en mettant l'accent sur la dimension évocatrice de son écriture. Les auditeurs sont ainsi conviés à une expérience d'écoute prolongée, où la poésie devient un vecteur de découverte du territoire corse, affranchie des sentiers battus. Le Carnet et les Instants confirme ici sa vocation de passeur, en offrant un espace de résonance à la production poétique contemporaine et en favorisant une rencontre directe avec le texte, sans intermédiaire analytique superflu.